Pусиньске слóвко, пословіця и смішок на днешнiй день



Slovko (Словко):
krylo ( крыло ) - krídlo



Poslovicja (Пословіця) :
Chvoroho ani zlata postіľ ne potіšyť (Хворого ани злата постіль не потішыть)



Smišok (Смішок) :
На ярмаку продавают папаґая. Папаґай збачит шандаря а спустит: - «Шандарь – дурак, прижывник, выпалник...» Шандарь ся оберне а папаґай зайс: - «Шандарь – дурак, прижывник, выпалник...» Шандарь подал скаргу на папаґая и його продавця на суд. Суд розришыл, же папаґай пиде на рiк до монастыря на покаяня ся. Перешол рiк. Тот самый шандарь иде по ярмаку а видит того самого папаґая як цихо сидит. Перейде раз, два разы коло нёго а папаґай се нiч. Шандарь му гварит: «Та чом не ґрявчиш? Шак я тот шандарь – дурак, прижывник, выпалник...» - «Пизно уж ся тi каяти сыну Божый...» /pislav Mato


Zdieľať na Facebooku

Русиньска бісїда - Чет

Русиньска бісїда - Чет

Та што або як?

Drabinka - najkrajšie ľudovky z východu

Здружіня інтеліґенції Русинів Словеньска

Радіо про вшыткых Русинів

Лемківске інтернетове радіо

Вікіпедія в русиньскім языку

Вікіпедія в русиньскім языку

У русиньскій верзії є теперь 2837 статей.

Писаня русиньсков азбуков

Камаратьскы сторінкы

Академія русиньской културы в СР

Rusínsky festival Svidník

Ľudová hudba Ondreja Kandráča

Portál slovenskej ľudovej hudby, Internetový obchod s ľudovou hudbou, vydavateľstvo VideoRohal

ZIRS – sekcia molodi.Rusiny

kaviareň a knihkupectvo

Farnosť Stropkov-Bokša

Rusnaci u Panoniji

Ruska Tube

Rusíni.cz - rusínská iniciativa v ČR

Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Выберте собі языкову мутацію

Dneska je četver

25. apriľ 2019


Юліаньскый календарь:

12.áпріль 2019

Мапа реґістрованых хоснователїв Holosy.sk

Писаня документів по русиньскы з Openoffice

Писаня русиньсков кіріліцёв в сістемі Windows 7

Як модіфіковати Firefox, жебы контролёвав русиньскый правопис

Posl´idn´i komentar´i

Баннер про вашы сторінкы

Будеме рады як Голосы спропаґуєте на вашых сторінках через рекламный баннер.

Комунітный портал карпатьскых Русинів

Як бы сьте хотїли вычеряти банеры, контактуйте нас.