V januárovom kole Drabinky zvíťazila prekvapivo skupina Mido zo Sloviniek

21.kola Drabinky sa vyznačovalo veľkým bojom o prvé miesto medzi fanúšikmi kapely Mido a Medium. Poradie na prvom mieste se neustále menilo a do poslednej chvíle nebolo jasné, ktorá skupina zvíťazi. Nakoniec zo svojho prvého víťazstva na Drabinke sa teší kapela Mido, ktorej k víťazstvu gratulujeme. Hudobná skupina MIDO zo Sloviniek vznikla v roku 2012. Od tohto roku tvorili skupinu dvaja členovia – Dominik a Miro. V roku 2014 k ním pribudla speváčka Simona, ktorá kapela pomohla hlavne v ženskom repertoári. V júli 2015 sa k skupine pripojila ďalšia speváčka Majka. V súčasnosti teda tvoria kapelu štyria členovia: Dominik, Miro, Simona a Majka. Repertoár skupiny tvoria ľudové, slovenské, české a zahraničné piesne. Kapelu môžete kontaktovať na ich FB stránke - https://www.facebook.com/MIDOzoSloviniek/
 
Kompletné výsledky 21. kola Drabinky:
1. Mido - Mala ja miloho    50.5691 %
2. Medium - Špivam sobi špivanočku    45.6000 %
3. Pavelčákovci - Frajirečko starodavna     45.5172 %
4. Rolland - Čerešňa, čerešňa    43.9695 %
5. Song - Ľehnu soby    42.3333 %
6. Royal - Ej hoj muziko    42.1818 %
7. ŠARIŠAN a Ľubka Ručinská - Opadalo lisťa    41.1215 %
8. Medial - Šumna je hruba je    40.7619 %
9. Gamma - Darmo mamo, darmo     38.6792 %

****
Vyradené nahrávky:
10. Genius - Šednem sebe na lavočku    37.5701 %
11. ESO - Horila sosna palala    36.9524 %
12. Premier - Janičko travu kosi, Neveľo jem chodil    27.6190 %


Hodnotiť môžete aj 3 tipy zaslané od fanúšikov Drabinky, ktoré sme nasadili ako novinky v hitparáde:
Janka Guzová - A ja taka čarna
Select - Mav jem divku
Avalon - Ej Korovy

Hlasovanie v 22. kole Drabinky končí v pondelok 29.2.2016 o 12 hod.

Співанка з Драбинкы на днеська - Геній - Шеднем себе на лавочку


Як ся Вам співанка любить підпорте ю своїм голосом на www.drabinka.sk.

Співанка з Драбинкы на днеська - Преміер - Янічко траву косї, Невелё єм ходил


Як ся Вам співанка любить підпорте ю своїм голосом на www.drabinka.sk.

Пріватізація

По паді комуністічного режіму ся в державах бывшого соціалістічного блоку зачало рішыти, як трансформовати економіку, господарьство. Так само з тым было повязане то, як фабрикы, фірмы, котры довтогды аж на даякы выняткы могли быти лем державны, передати до рук людей. Процес того передаваня познаме під назвов пріватізація.
-

Хто циґанить...

Памятам собі, же мі моя баба часто говорили таку пословіцю: Хто циґанить, тот пізніше краде, і тот пізніше забивать. В пословіці є остеріганя. Хто припустить у своїм жывоті тото найменше зло, одкрывать в собі путь і ку тому найтяжшому. Бо кажде далше зло, і кідь векше, ся уж чоловіку робить якось легше.
-

Співанка з Драбинкы на днеська - Роял - Ей гой музіко


Як ся Вам співанка любить підпорте ю своїм голосом на www.drabinka.sk.

РУСИНЫ В УКРАИНІ И ЇХ ЯЗЫК (3) - выступ Валерія Падяка, PhD на IV. Межинародному конґресі русинського языка (Пряшів, 25 сектембра 2015 року)

Ниже попозераєме, як функціоновав карпаторусинськый язык на Підкарпатю за послідні сім-вісім років – из часу ІІІ. Межинародного конґреса русинського языка (2007). Розбереме устну и писемну формы ёго екзістенції. За майглавні направеня нашого аналіза туй будеме тримати функціоналні сферы карпаторусинського языка.

Podporte petíciu proti aktivitám spoločnosti Alpine Oil and Gas na severovýchode Slovenska

Holosy podporujú občanov na severovýchode Slovenska, ktorí aktívne vystupujú proti aktivitám spoločnosti Alpine Oil & Gas.
Spoločnost Alpine Oil & Gas realizuje prieskum výskytu ropy a horľavého plynu v okolí viac ako 50-tich dedín na severovýchode Slovenska. Spomínaných je niekoľko obcí, ktoré môžu byť aktivitami spoločnosti Alpine Oil & Gas dotknuté. Ide o katastrálne územie obcí - Ruská Poruba, Ruská Kajňa, Repejov, Hrubov, Černina, Pakostov, Smilno, Oľka, Rohožník, Vyšná Sitnica, Nižná Sitnica, Jankovce a Baškovce. Žiadosť o zaslanie odborného posudku alebo stanoviska k vplyvu ťažby ropy a zemného vplyvu na životné prostredie v katastri obce Smilno MŽP odmietlo, pretože žiadnym takýmto posudkom nedisponuje.
V obciach Krivá Oľka, Ruská Poruba a Smilno narazila ropná spoločnosť Alpine Oil and Gas na tvrdý odpor. V apríli minulého roka ťažiarov po petícii na istý čas vyhnali z Krivej Oľky. Dva dni pred Vianocami došlo za asistencie polície k potýčke medzi vlastníkmi pozemkov a právnikom spoločnosti v Ruskej Porube. Od 25. decembra zablokovali aktivisti prístupovú cestu, kadiaľ prechádzali ťažké mechanizmy ťažiarov k budúcej vrtnej plošine v Smilne.
Svoje odmietavé stanovisko Budeme rátať turistov alebo cisterny s ropou? už dávnejšie zverejnili OZ Dukla. Starosta Nižnej Polianky (obce susediacej s obcou Smilno) Ján Cundra vo svojom stanovisku nabáda občanov Smilna, aby sa zmobilizovali a nahlas vyjadrili svoj nesúhlas s touto aktivitou. Podobne reaguje starosta ďalšej susednej obce Vyšná Polianka, Ľuboš Špik. Aktivistov oficiálne podporili tiež poslanci Národnej rady za OĽaNO Igor Hraško a Ján Mičovský.
Svoj nesúhlas môžete vyjadriť aj Vy a to podpisom petície NEVŔTAJTE, chceme žiť v zdravej krajine - odkaz na stiahnutie petície

Нещастна премія

Перед двома роками была першыраз передана в Ужгороді Премія Михаіла Лучкая, русиньского священика, історіка, языкознателя і народного будителя. По двох роках, кідьже такый быв встановленый період передаваня, єй вчера, 13-го януара 2016 р., єпарха Мукачівской ґрекокатолицькой єпархії владыка Мілан Шашік передавав по другый раз.
-

Cтарый новый рік

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

З приходом рочку нового,

Благослови, Господи, Карпаты

і підкарпатьскый народ його,

на многая і благая літ,

вам, карпатьскы братя і

сестры.

І далшы родаци до ряду

ставайме,

Же жыють Русины, забыти

не дайме.

Благослови Господи, народ

з під Бескіда,

Бы ниґда не забыв на одказ

прадіда.

Тот одказ прадіда треба в

сердці мати,

І по цілый жывот свого ся

тримати,

Же я Русин быв, Русином

остану,

Покы кажде рано і з новым

дньом  встану.

 

Щасливый Новый рік

(zdroj facebook Obec Ruské - www.ruske.sk)

Александер Павлович - Новий Рік

 

Новий Рік

Уже старий год проминул,
А новий настає,
В новым годі старе солнце
На небі остане.

В новым годі ачей старе
Солнце омолодне,
І огріє Русинове
Серденько холодне.

Ах Ты Боже! Ты владиєш
Солнцем і зьвіздами,
Прикаж солнцу, бы нас гріло,
Сьвітило над нами.

Помилуй Господи бідну
Русиньску сироту!
Оддаль од ней тисячлітню
Народну хвороту.

Просьвіти нас, бы сме свою
Познали родину,
Шастливую будучности
Дожыли годину.

Допоможи Ты, Господи!
Бы в тым Новым Годі
Русины Тобі служаще
Жыли в любви, в згоді.

Абы каждий тілко ділал
Про народ, як може.
О то просят всі Бескідці
Тебе Отче Боже.

 

Zvony nad krajinou z obce Oľšavica

Dátum akcie: 
13. януáр 2016 - 19:00 - 20:00
Miesto konania akcie: 
Rádio Regina Košice

Dnes o 19:00 hod na vlnách Rádia Regina Košice si môžete vypočuť reprízu relácie rusínske Zvony nad krajinou z obce Oľšavica do ktorej Vás zavedie redaktor Štefan Štec. Príjemné počúvanie

12544865_10207384021417249_989085447_o.jpg

РУСИНЫ В УКРАИНІ И ЇХ ЯЗЫК (2) - выступ Валерія Падяка, PhD на IV. Межинародному конґресі русинського языка (Пряшів, 25 сектембра 2015 року)

Єднов из майважных форм націоналной роботы є шыреня/розростаня сфер функціонованя карпаторусинського языка. Заказаня языка карпатськых русинів у період совєтського тоталітаризма (1944–1991) принесло гет велику чкоду карпатськым русинам. Окупантам онь ся привиділо, же народ навхтема ся асиміловав и не буде мочи одновити свої націоналні черты.

РУСИНЫ В УКРАИНІ И ЇХ ЯЗЫК (1) - выступ Валерія Падяка, PhD на IV. Межинародному конґресі русинського языка (Пряшів, 25 сектембра 2015 року)

У старі часы слово «язык/языкы», авадь «языцы» было сінонімом слова «народ». Царь Давід, приміром, каже: "Хваліте Господа всі языцы» (псалом 116). Язык є майважнов ознаков екзістенції народа – днесь и в будучности. Страта материнського языка выкликує процесы повной асімілації сякого народа тітулнов націёв. Иншак повісти: є язык – є народ!

Pravoslávny pop Pavol Novák v Neskoro Večer

Roždestvo Christovo - Kristovo narodenie podľa juliánskeho kalendára

U väčšiny kresťanských veriacich oslavujúcich narodenie Krista podľa gregoriánskeho kalendára doznieva sviatočné vianočné obdobie sviatkom Zjavenia Pána - Troch kráľov. Pravoslávni kresťania a časť gréckokatolíkov, oslavujúcich Vianoce podľa juliánskeho kalendára, si na sviatok Troch kráľov zasadnú k štedrovečernému stolu, to znamená 13 dní neskôr ako ostatní kresťania.
Vyčerpávajúci, informačne hodnotný popis zvykov a povier súvisiacich s Rizdvom podal vo svojom príspevku СВЯТЫЙ ВЕЧУР Пiд Дукльов na stránkach Holosy.sk Maťo. Dnes sa veriaci zídu na bohoslužbách nazývaných Veľké povečerie - Velikoje povečenie. Po Štedrom dni, vo štvrtok 7. januára, oslávia sviatok narodenia Spasiteľa - Roždestvo Christovo, v piatok sviatok Zbor presvätej Bohorodičky - Sobor prsv. Bohorodici  a 9. januára si pripomenú prvomučeníka sv. Štefana - Sv. prvm. Štefana. Sviatok Bohozjavenia pripadá na 19. januára.
Či už vo vašom domove oslavy vianočných sviatkov doznievajú, začinajú alebo „druhé“ Vianoce su pre vás vhodnou príležitosťou pre stretnutie v širokom kruhu rodiny u starých rodičov prajem Vám príjemne prežitie týchto dní a len to dobré v začínajúc roku 2016 (podľa juliánskeho kalendára začína 14.januára). Verím, že Holosom zostanete verní aj v tomto roku a svojim záujmom podporíte zmysel existencie tohoto otvoreného webového projektu.

Колядка з рождественной Драбинкы - Анна Сервіцька - Колу ясна звізда


Як ся Вам співанка любить підпорте ю своїм голосом на www.drabinka.sk.

Trio Tropar - VIFLEJEM


4:51 minutes (6.17 MB)

Иде селом русинськый бетлегем (Різдвяна игра из Ставного)

Уж минуло веце ги двадцять років, як найшов им школську тейку помежи папіря мого прадіда Михайла Падяка (1886–1964) – вецерічного старосты (1920–1944) великого верховинського села Ставне, што ся розлїгат під горов Черемхов у долині річкы Уж. Суть то шість пожовклых листів из сценаріём бетлегема, ци як то позначеноє на тітулі – «Рождественной игры», котру мы туй ниже публікуєме.

Spevácky cirkevný zbor pri pravoslávnom chráme sv. Cyrila a Metoda v Humennom - Rozdestvo Tvoje

Spevácky cirkevný zbor pri pravoslávnom chráme sv. Cyrila a Metoda v Humennom vydal pri príležitosti 10. výročia založenia zboru CD, na ktorom sa nachádza aj nápev Rozdestvo Tvoje.
„Roždestvó Tvojé Christé Bóže náš, vozsijá mírovi svít rázuma: v ném bo zvizdám služáščiji, zvizdóju učáchusja, Tebí kláňatisja Sólncu právdy, i Tebé víďiti s vysotý vostóka"


1:08 minutes (1.05 MB)
Zdieľať na Facebooku Syndicate content

Русиньска бісїда - Чет

Русиньска бісїда - Чет

Та што або як?

Drabinka - najkrajšie ľudovky z východu

Здружіня інтеліґенції Русинів Словеньска

Радіо про вшыткых Русинів

Лемківске інтернетове радіо

Вікіпедія в русиньскім языку

Вікіпедія в русиньскім языку

У русиньскій верзії є теперь 2837 статей.

Писаня русиньсков азбуков

Камаратьскы сторінкы

Академія русиньской културы в СР

Rusínsky festival Svidník

Ľudová hudba Ondreja Kandráča

Portál slovenskej ľudovej hudby, Internetový obchod s ľudovou hudbou, vydavateľstvo VideoRohal

ZIRS – sekcia molodi.Rusiny

kaviareň a knihkupectvo

Farnosť Stropkov-Bokša

Rusnaci u Panoniji

Ruska Tube

Rusíni.cz - rusínská iniciativa v ČR

Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Выберте собі языкову мутацію

Dneska je četver

27. apriľ 2017


Юліаньскый календарь:

14.áпріль 2017

Мапа реґістрованых хоснователїв Holosy.sk

Писаня документів по русиньскы з Openoffice

Писаня русиньсков кіріліцёв в сістемі Windows 7

Як модіфіковати Firefox, жебы контролёвав русиньскый правопис

Posl´idn´i komentar´i

Баннер про вашы сторінкы

Будеме рады як Голосы спропаґуєте на вашых сторінках через рекламный баннер.

Комунітный портал карпатьскых Русинів

Як бы сьте хотїли вычеряти банеры, контактуйте нас.

Зареґіструйте ся!

Кідь ся хочете актівно запоёвати до дїяня на Holosy.sk і звышыти комфорт у хоснованю сторінок зареґіструйте ся.

Контактуйте нас

Кідь мате вопросы або коментарї, можете нас контактовати через формуларь на сторінках.